来点

have some

→ 来
phrase Common #3,232
have some Often used when offering or asking for a little of something, such as food or drink.
CH: 我来点咖啡。
EN: I’ll have some coffee.

您来点这个

Would you like to order this?

— 办公室的故事 (1977)

我可以来点喝的吗?

Can I get something to drink?

来点红酒

How about some red wine?

— 妈咪 (2014)

来点酒

How about some drinks?

— 美食总动员 (2007)

你也想来点?

Want some too?

— 指环王2:双塔奇兵 (2002)

不,最好来点性感的。

No, something sexier would be better.

— 八部半 (1963)

来点啤酒

Let's have some beer.

— 妈咪 (2014)

还是来点红的

Let's go with something red after all.

— 办公室的故事 (1977)

妈妈你要来点香槟吗

Mom, would you like some champagne?

— 莫斯科不相信眼泪 (1980)

来点刺激的

Let’s spice things up.

— 后来的我们 (2018)

来点啤酒.

Get some beer.

— 你妈妈也一样 (2001)

现在来点不光彩时刻吧

Now for some less-than-glorious moments.

— 我是谁:没有绝对安全的系统 (2014)

来点茶

Have some tea.

— 智利说不 (2012)

来点鱼噢

Have some fish.

— 办公室的故事 (1977)

要来点胡萝卜吗?

Would you like some carrots?

— 青春年少 (1998)

来点威士忌吧

Let’s have some whiskey.

— Lost in Thailand (2012)

你要来点油吗

Would you like some oil?

— 幸福的拉扎罗 (2018)

我说你不想来点酒或是别的什么来庆祝一下

I’m saying, don’t you want to have a drink or something to celebrate?

— 美国黑帮 (2007)

你来点,休伯特?

You order, Hubert?

— 怒火青春 (1995)

要来点茶吗?

Would you like some tea?

— 两生花 (1991)

我要给你来点特别的

I'm going to give you something special.

— 为所应为 (1989)

不用麻烦了,来点水就好了

No need to trouble yourself; just bring me some water.

— 女王旅途 (2014)

想来点中餐外卖吗?

Would you like to order some Chinese takeout?

— 调音师 (2018)

我就来点古典的

I'll go with something classical.

— 办公室的故事 (1977)

来点豆子?

Want some beans?

— 猫鼠游戏 (2002)